Antônio Fagundes - Pedro - Ele não é inconseqüente e muito menos um boa-vida. Ao contrário, Pedro é um "sábio", como ele mesmo se auto-intitula... A estrada foi sua professora, foi sua mãe. Nem bronco, nem analfabeto, mas brasileiro, em sua mais completa essência. Que sabe em toda a sua extensão o valor – e o preço – da própria liberdade. Como um típico caminhoneiro, Pedro conheceu todos os prazeres, todos os sotaques e todas as mulheres. Fraquejou diversas vezes, enfrentou o perigo em outras tantas. Rodou tanto que poderia ter dado uma centena de voltas ao mundo, segundo suas contas. Agora, mais maduro e dono de si, consciente de que pode chegar aonde bem quiser, Pedro está livre para continuar sua odisséia interminável de aventuras, diversão, e muitas, mas muitas mulheres!
Stênio Garcia - Bino - Bino é o mais equilibrado e racional da dupla. Justamente por isso, trocou a estrada pelo escritório, fundando uma empresa de transportes para sustentar a família e manter uma vida sem tantos sustos. Por um bom tempo, Bino se tornou um burocrata, "apodrecendo" por trás de uma mesa de negócios. Mas o tempo passou, a esposa morreu, o filho se formou e o caminhoneiro resolveu voltar para a estrada. Depois de enfrentar e vencer uma suspeita de câncer, uma amnésia profunda e muitas outras aventuras, Bino está de volta para mais uma voltinha pelo país... Sentindo novamente o vento fresco das estradas, ele está decidido a não abandoná-las nunca mais. Os fãs da dupla agradecem!
ATORES CONVIDADOS
Wagner Moura - Perdrinho - Filho de Bino 
Patrícia Pillar - Rosa - Amante de Pedro
